saleemのブログ

「 先ず一歩 内なる旅に 友は無し 」Zen柳

「究極の錬金術」翻訳 : スワミ.ボーディ.イシュワラ

「相反するものが互いに補い合う」 (04)

 

(…そして最後には 精神病院へ行くことになる )

 

抑圧したものは、絶えず抑圧し続けなければならない。

その闘いは あまりに絶え間なく続くので

他のことが 何もできなくなってしまうほどだ。

もし セックスと闘うなら、そのことで 手一杯になる −−− 

あなたの 一生は ただの闘いになってしまう。

もし あなたが 貪欲と闘うなら、それで 手一杯だ。

貪欲それ自体でさえ、貪欲と闘うのと同じだけの エネルギーはいらない。

セックスは、それほど多くのエネルギーを必要としない。

セックスは、セックスと闘う時と 同じだけのエネルギーを散逸しない −−− セックスは まったく 自然だからだ。

そして、その闘いは 否定性を生み出してしまう。

いつであれ あなたが否定的になれば

エネルギーを ただ浪費しているということだ。

何も 得るものはなく、何ら 創造的なものは 得られない。

あなたは 自己破壊的になる。

 

常に 心に留めておくべきことは 

絶対に 否定的にならない ということだ。

そうすれば、抑圧は 存在しない。

 

 

(04)終わり(05)へ 続く